Beiträge

La Légende du Pieter Both

Die Legende von Pieter Both als mauritisch-musikalisches Märchen

Mit La Légende du Pieter Both kommt am 14. und 15. Juli 2023 endlich das bereits für 2020 geplante Schauspiel von Mélanie Pérès mit Musik von Jean-René Bastien durch Opera Mauritius auf die Bühne des Caudan Arts Centre: ein faszinierendes, echt mauritisches Märchen für junges und jung gebliebenes Publikum in kreolisch-mauritischer Sprache. Wir als Verein unterstützen gemeinsam mit Opera Mauritius das Projekt finanziell und möchten ein paar Einblicke geben: Weiterlesen

Pierre et le loup

Vorstellung eines Orchesters

Wie setzt man ein Orchester zusammen? Diese Frage wurde auf Mauritius jüngst gleich in mehrfacher Hinsicht gestellt — und eindrücklich beantwortet. In insgesamt sieben Konzerten wurde nämlich, auf Kreol, das Stück Pier ek bolom loulou aufgeführt. Französischer Titel: Pierre et le loup. Zu deutsch: Peter und der Wolf. Bekanntlich stellt Prokofjews halbstündiges „sinfonisches Märchen“ vom Jungen Peter, der bei dem Großvater auf dem Land wohnt und mit Hilfe seiner tierischen Freunde den Wolf einfängt, Kindern die verschiedenen Instrumente des Orchesters vor. Zugleich wurde damit aber auch ein ganz neues Orchester der Öffentlichkeit präsentiert: L’Ensemble Instrumental des Mascareignes. Seit langer Zeit ist es das erste Orchester auf Mauritius, das sich vollständig aus Musikerinnen und Musikern des südlichen Indischen Ozeans zusammensetzt. Weiterlesen